-
1 вез
(-й-)1) тетива (туго натянутая верёвка, бечёвка, струна и т.п.);2) нить, усики;нитш везъяс — нити мхаанькытш кор за вылын везъяс — усики на стеблях гороха;
3) перен. путы; сеть, сети;ваыс тыын кысьӧма веж турун везъясӧн — вода в озере подёрнута зелёной сетью трав ◊ Лӧз вез кодь — худущий, одни жилысы везйӧ веськавны — попасть в его сети;
-
2 вез
(везй-); черань \вез паутинка, нить паутины -
3 везӧт
-
4 пәрәвез
1. сущ.1) паути́на, тенётаүрмәкүч пәрәвезе — паути́на
2) лёгкая полупрозра́чная ткань, ма́рлятюль пәрәвездән тегелгән — сши́тый из ма́рли
3) бахрома́, бо́ртик пла́тья2. прил.пәрәвез тоту — обшива́ть бахромо́й, бо́ртиком
паути́нный- пәрәвез оясыпәрәвез яулык — паути́нный плато́к
••пәрәвез кору — см. тозак кору
-
5 чуни-везі
1) неровный, с выступами2) хрупкий, непрочный, неустойчивый ( о мебели) 3) тщедушный, слабый, хилый;чуни-везі петас — чахлые всходычуни-везі морт — тщедушный человек;
-
6 ханәвез
сущ.1) кана́ус ( дешёвая плотная шёлковая ткань) || кана́усовыйханәвез җилән — кана́усовый плащ (пы́льник)
2) диал. шу́ба с шёлковой обши́вкой -
7 чуни-везіа
неровно; -
8 пәрәвез бизе
зоол.; анат. паути́нная железа́ -
9 пәрәвез оясы
натя́нутая паути́на ( с радикальными и поперечными нитками) -
10 вам везёт
abbrgener. het geluk dient u -
11 ему везёт
ngener. het gaat hem voor de wind, het gaat hem voor het lapje, het waait hem in zijn zeil, hij heeft bof -
12 ему всегда везёт
ngener. het loopt hemaltijd mee -
13 тебе везёт\!
prongener. daar bof je bij\! -
14 пәрәвез
паутина, паутинка // паутинный -
15 пәрәвез
1. сущ. паутина, паутинка 2. прил. паутинный -
16 иллэр
везёт -
17 Isn't he lucky?
Везёт же ему! Везёт же [некоторым] людям!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Isn't he lucky?
-
18 Lucky you!
Везёт вам!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Lucky you!
-
19 Some people have all the luck!
Везёт же людям!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Some people have all the luck!
-
20 cart
везвизвозперевезтиперевозитьтелегателегу
См. также в других словарях:
везёт — [везти] … Словарь употребления буквы Ё
везённый — вез/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Везёлка — Характеристика Длина 21 км Бассейн Азовское море Бассейн рек Северский Донец → Дон Водоток Устье … Википедия
ВЕЗЁННЫЙ — ВЕЗЁННЫЙ, везенная, везенное; везён, везена, везено. прич. страд. прош. вр. от везти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
везённый — везённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
везённый — везённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
везёт как утомленнику — нареч, кол во синонимов: 1 • везет как утопленнику (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
везіння — іменник середнього роду розм … Орфографічний словник української мови
Везёт как утопленнику — кому. Прост. Ирон. Кого либо преследуют постоянные неудачи. Вы газеты читаете? Роллингу везёт, как утопленнику (А. Н. Толстой. Гиперболоид инженера Гарина). Плен, что ли, вспомнил? Везёт тебе, папаша, как утопленнику! Сразу пулю поймал!.. Давай,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
везённый — ён, ена везённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
везір — найвищий турецький урядовець, міністр [XI] … Толковый украинский словарь